- News
- Tex Murphy - Deutsche Übersetzung beginnt
Tex Murphy - Deutsche Übersetzung beginnt
- 27.11.2013 |
- 11:50 |
- Von Sebastian 'basti007' Grünwald
Tex Murphy: Tesla Effect befindet sich gerade in den letzten Zügen der Sprachaufnahmen. Das verkündet ein aktuelles Rundschreiben an die Backer des Kickstarter-Projekts. Eine Übersetzung der Texte in Deutsch (und andere Sprachen) beginne in Kürze, heißt es dort weiter. Deutsche Spieler können sich also über ein Tex Murphy in der Muttersprache freuen. Während die Texte komplett eingedeutscht werden sind deutsche Sprachaufnahmen bislang nicht eingeplant.
Das Spiel selbst soll Anfang 2014 über den Publisher Atlus erscheinen.
Das Spiel selbst soll Anfang 2014 über den Publisher Atlus erscheinen.
Benutzer-Kommentare
Overseer (der letzte Tex Titel aus dem Jahre 1998) kam übrigens auch nur mit deutschen Untertitel auf den Markt.
Es sind übrigens 27'000 Zeilen Dialog in Tesla Effect.
Es sind übrigens 27'000 Zeilen Dialog in Tesla Effect.
Silent
- 29.11.13
- 09:51
Overseer (der letzte Tex Titel aus dem Jahre 1998) kam übrigens auch nur mit deutschen Untertitel auf den Markt.
Es sind übrigens 27'000 Zeilen Dialog in Tesla Effect.
Naja, frag' mal diejenigen, die gar kein oder kaum Englisch können. Die sind auch für 'nur' deutsche Untertitel dankbar.
neon
- 28.11.13
- 19:41
Naja, frag' mal diejenigen, die gar kein oder kaum Englisch können. Die sind auch für 'nur' deutsche Untertitel dankbar.
3