Anzeige

Bewertungsdetails

News 09 Juli 2011
Stimmt, das hatte ich ganz vergessen mit den Antwortmöglichkeiten. Allerdings war das Puzzle-Design teilweise schon ziemlich unfair. Ich muss zugeben, dass ich das Gameplay von Edna weniger gut fand und mir das Storytelling und die Präsentation am meisten zusagte. Hätte ich nie gedacht, das mal von einem humorvollen Comic-Adventure sagen zu können. Da wirkte Book of Unwritten Tales schon ziemlich belanglos gegen (aber war auch nicht meine Art von Humor).

Bei der Übersetzung würd mich auch mal interessieren, wie die englische ist. Gerade Droggelbecher ist ja schon sehr schwer zu übersetzen (auch wenn ich die Figur noch am nervigsten fand).
Müsste mir die UK-Fassung auch mal holen, ist ja recht günstig, allein schon wegen Poster und Soundtrack.
nufafitc
  • 09.07.11    
  • 15:00   

Stimmt, das hatte ich ganz vergessen mit den Antwortmöglichkeiten. Allerdings war das Puzzle-Design teilweise schon ziemlich unfair. Ich muss zugeben, dass ich das Gameplay von Edna weniger gut fand und mir das Storytelling und die Präsentation am meisten zusagte. Hätte ich nie gedacht, das mal von einem humorvollen Comic-Adventure sagen zu können. Da wirkte Book of Unwritten Tales schon ziemlich belanglos gegen (aber war auch nicht meine Art von Humor).

Bei der Übersetzung würd mich auch mal interessieren, wie die englische ist. Gerade Droggelbecher ist ja schon sehr schwer zu übersetzen (auch wenn ich die Figur noch am nervigsten fand).
Müsste mir die UK-Fassung auch mal holen, ist ja recht günstig, allein schon wegen Poster und Soundtrack.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0

Kommentare