Anzeige

Bewertungsdetails

Also wir haben auf der GC bisher nur die Abe Lincoln und die Reality 2.0 Folge angespielt. Ich fand die Synchro da aber eigentlich ziemlich gelungen. Natürlich reicht es nie an das englische Original heran. Wir haben aber bei sehr vielen Szenen gelacht - gerade wenn es um neue (deutsche) Wortschöpfungen geht. Der etwas kraftlose und langsam sprechende Sam ist mir auch aufgefallen - das war allerdings je nach gespielter Szene auch etwas unterschiedlich. Ansonsten bin zumindest ich von der Sync recht positiv überrascht. :)
basti007
  • 25.08.07    
  • 22:03   

Also wir haben auf der GC bisher nur die Abe Lincoln und die Reality 2.0 Folge angespielt. Ich fand die Synchro da aber eigentlich ziemlich gelungen. Natürlich reicht es nie an das englische Original heran. Wir haben aber bei sehr vielen Szenen gelacht - gerade wenn es um neue (deutsche) Wortschöpfungen geht. Der etwas kraftlose und langsam sprechende Sam ist mir auch aufgefallen - das war allerdings je nach gespielter Szene auch etwas unterschiedlich. Ansonsten bin zumindest ich von der Sync recht positiv überrascht. :)

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0

Kommentare