... ist es ja schon ein bisschen merkwürdig, wenn einer der Entwickler von Lots Horizon hier einen Konkurrenz-Titel testet, aber okay... )

Ok, danke für die Info Grappa! Wenn das so möglich ist, reicht mir das vollkommen. :)

Könntet ihr nicht mal ganz journalistisch nachfragen, wie die Unterschiede zwischen der dtp und der Mamba-Version aussehen? Wäre ja vielleicht, ihr wisst schon, recht interessant?

@Snowlock: Man kann einfach im Ordner/Data/Localized die beiden Files umbenennen (also Namen tauschen) und so deutsche Untertitel mit der englischen bzw. englische Untertitel mit der deutschen Version kombinieren. Über das Konfigurationsprogramm außerhalb des Spiels geht das nicht einfach so.

Schade, hatte mich schon darauf eingestellt, dieses Adventure auf der Xbox zu spielen. Aber wenn der Qualitätsunterschied doch so gravierend ist, bleibe ich wohl lieber bei der PC-Variante.

Danke für den schönen Testbericht! Der einzige Aspekt warum mir Gabriel Knight Reihe auch heute noch so stark am Herzen liegt, ist die in allen Teilen einzigartige Geschichte mit ihren faszinierenden und glaubwürdigen Charakteren. Es sind Spiele an die man einfach gerne zurückdenkt, weil man mit ihnen in eine unvergessliche Welt voller Mythen und Geheimnisse abgetaucht ist. Auch Gray Matter scheint nun diese Stärke einer fessenlnden Story zu besitzen - daher danke für den Testbericht. Das ist für mich nun ein klarer Kaufgrund - herauszufinden was Jane Jensen sich diesmal tolles hat einfallen lassen! Ich denke über teilweise zu leichte Rätsel oder das ein oder andere kleine Gameplay-Problem werde ich dadurch hinwegsehen können. :) Eine Frage hätte ich da noch - verstehe ich das richtig, dass es möglich ist, in der PC-Version die englische Sprachausgabe mit deutschen Untertiteln einzustellen?

Ein sehr guter Test.
Können die Grafikoptionen auch so eingestellt werden, daß das Spiel auch auf etwas älteren Grakas ruckelfrei funktioniert ?

@ fffg

http://www.amazon.co.uk/Lace-Mamba-Global-Gray-Matter/dp/B002WTBQZU

-----

Ich würde mich freuen wenn beide Versionen indentisch wären, habe aber den Verdacht dass dtp das Weihnachtsgeschäft mitnehmen will!

Hoffentlich irre ich mich!

Gut gemacht, Grappa! Dein Test gibt mir alle Informationen, die ich über das Spiel wissen wollte.
Zwar haben mich einige Punkte doch enttäuscht, Spielzeit, Rätselniveau, aber ich denke, es ist wie du sagst: Es wird sich für Adventurefreunde bestimmt lohnen, hier zuzugreifen, was ich natürlich auch tun werde. Seit langer Zeit das erste Adventure, auf das ich mal wieder richtig Lust bekommen habe (nach Lesen deines Tests), nachdem ich nach sovielen Adventuregurken auf Rollenspiele umgesattelt bin!:-)

auf diversen DL portalen gibt's das spiel auch schon..muss ich morgen wohl mal zum händler meines vertrauens :)

ehm die englische version ist schon seit 3 tage draussen wo lebt ihr :_D
naklar ilegall ne

danke für den test!
die engl. wird identisch sein und wurde wegen den grauimporten verschoben.
aber egal multilingual.. :-)

Vielen Dank für den Test, ich freu mich schon seit langem auf das Spiel! Bei der Gamescom hab ich es relativ lange angespielt, diese Triggergeschichte werde ich verschmerzen.
Ansonsten deckt sich der Test genau mit meinen Eindrücken, ein Jane Jensen-Spiel klickt man nicht einfach durch, die vielen Details machen halt das Besondere aus!

Warum wird die englische Version verschoben? Also kann man die 88Prozent wohl nicht ernst nehmen. Die Bewertungen scheinen auf dieser Plattform äußerst bedenklich zu sein und viele wollen das hier wohl nicht hören!

Dann warte ich mal auf das englische Release. Wenn, dann die beste Version.

@Locke
Die Version ist zu 99Prozent genau die gleiche, die es jetzt hier zu Lande gibt!
Wurde im Forum schon weit diskutiert, warum es wohl so lange herausgezögert wird. Stichwort Grauimporte für wenig Geld aus UK usw.

aber ich finde das game nicht soo gut _!

das spiel habe ich schon heute :D

Mamba-Games hat ihren Releasetermin um 3 Monate verschoben.

Als Grund für die erneute Verschiebung gibt Mamba-Sprecher Jason Codd einen zu engen Zeitrahmen und noch notwendiges Polishing an.
Für die kurzfristige Verlegung auf den 25. Februar 2011 gibt es keine Alternative, dann allerdings soll das Spiel in den Handel kommen!

Nun frage ich mich doch, was ist so schlecht an dem Spiel dass es geändert werden muss?
Werden eventuell Mängel die hier schon beschrieben worden ausgebügelt?

fand den testbericht zu langgezogen,und daher langweilig.außerdem verrät benjamin für ein noch nicht veröffentliches spiel zuviele einzelheiten.
da ich gray matter unvoreingenommen spielen möchte,hab ich die meisten infos zu spiel (noch)nicht gelesen.

hmm, ich habe ja bis Gestern mit meiner Vorbestellung gewartet, jetzt bin ich froh über meine Bestellung.

Freu mich schon auf ein schönes Adventure-Wochenende :-)

Da mir die Rätsel neben Story am wichtigsten sind und mir eine Spielzeit von ca. 15 Stunden zu wenig für den Preis erscheint, werd ich wohl noch mit dem Kauf warten.
Ist mir im Moment einfach zu teuer :(

Also eine 88Prozent Wertung. Jetzt zieht man noch 20Prozent ab und man hat ein objektives Ergebnis. 70Prozent für ein Adventure ist doch ok!

man man man, immer wieder die selben Texte. Bei manchen Leuten wird man einfach den Eindruck nicht los, sie warten förmlich auf die nächste Gelegenheit um wieder los zu flamen, oder sollte ich besser sagen zu trollen.... -)

btw. ich find den Test sehr gut und ich kann auch mit der Wertung sehr gut leben.

Super Test! :)
Bestätigt meine Kaufentscheidung und meine Hoffnungen auf starke Story und einnehmende Atmosphäre! :D

Genau was ich erhofft habe! :)

Jetzt noch das Gehirn einschalten und man weiß, dass es keine objektiven Tests gibt. )

Also eine 88Prozent Wertung. Jetzt zieht man noch 20Prozent ab und man hat ein objektives Ergebnis. 70Prozent für ein Adventure ist doch ok!